Ako æeš i ti biti jedan od njih, dobrodošao si u posetu našoj kuæi... ali ne namrštne ili sa starom gorèinom u srcu.
Pokud chceš být jedním z nich, jsi v našem domě vítán... ale ne se zamračenou tváří, nebo starou hořkostí v srdci.
Muèila sam te sa starom mržnjom i gorèinom, koje više nisu stvarne...
Trápila jsem tě starou zatrpklou nenávistí, která už není skutečná.
Moja najživahnija sjeæanja povezana su sa starom radio pjesmom.....Povezujem je s vremenom tete Bea i njenog tadašnjeg deèka Chestera.....koji su me vodili u New York u kino.
Moje nejživější vzpomínka je spojena ze starým šlágrem... to když mě teta Bea... a její další přítel Chester... vzali do New Yorku do kina.
Siguran sam da bi moja baba volela da ode da poprièa sa starom prijateljicom Velmom.
Jsem si jistej, že babča ráda zajde za starou kámoškou Velmou. Žejo, babi?
Kakve veze ovaj sluèaj ima sa starom TV serijom?
Co má tenhle případ společného se starou televizní šou?
Šta je bilo sa starom tobom?
Co se stalo s tvým starým já? Tvým skutečným já?
Moramo to uraditi sa starom grupom.
Musíme do toho jít s naší starou crů.
Videla te sa starom bandom, pa sam stekla loš utisak.
Když tě vidím se starou partou, napadají mě špatné věci.
Kao što ja razgovaram sa starom djevojkom.
To je stejné, jako když mluvím s Rosannou.
Vidite, kada sam vam pomogao sa starom, Trebalo je da æutim. Morao sam da postupim ispravno.
Podívej, když jsem ti pomohl se starou paní, měl jsem raději držet hubu.
Pretvorila si moj nevin susret sa starom prijateljicom u živopisan seksualni odnos.
Udělala jsi z nevinného setkání s kamarádkou odpornou, sexuální schůzku.
Znaèi ti nisi sa starom prijateljicom Vanessom?
Takže ty nejedeš po své staré kamarádce Vanesse?
znas, ako imas probleme u domovini, vredno je razgovora sa starom zenom.
Víš, že jestli máte v ložnici problémy, tak to stojí za to promluvit si se ženou.
Da li si ti u dosluhu sa starom vešticom koja je poslala moju Giselle na ovo jadno mesto?
Rychle! - Arty. Spolčil ses s tou ježibabou, jež poslala mou Giselle na toto bídné místo, Arty?
A to sa starom Stackhouse, s druge strane, to je bila prava tragedija.
Opravdovou tragédií je smrt starý paní Stackhouseový.
Gledao si onaj javni šou, sa starom jevrejkom u bikiniju?
Viděl jsi ten amatérský seriál se starou židovkou v bikinách?
Moram iæi, idem se naæi sa starom prijateljicom na ruèku.
Musím jít, jdu na oběd s kamarádkou ze školy.
Pored toga, imam sastanak sa starom damom.
Kromě toho, mám stejně rande s jednou starou známou.
Šta se desilo sa starom pomocnicom?
Co se stalo s jeho starou?
Šta radiš sa starom ženom kao što je Tanja?
K čemu vám bude stará ženská jako je moje Táňa?
Šta misliš o ovome što smo uradili sa starom karate salom ujka Waynea?
Líbí se ti, jak jsme upravili Waynovu karate halu?
Idem na rok koncert sa starom simpatijom, i mislim da ima šanse da se ponovo zbližimo.
Jdu s bývalou láskou na rockový koncert a možná se dáme znovu dohromady.
Kao da nam nije bilo dovoljno loše i sa starom vrstom.
Jako kdyby nestačily ty staré typy.
Da ima 10, 000$, i ode u neku namuðenu školu ili da se kod kuæe šiba sa starom, ružnom, alkoholisanom majkom narednih 20 godina?
Mít deset litrů, aby mohla jít do školy nebo se nechat mlátit starou, hnusnou otravnou alkoholičkou dalších minimálně 20 let?
Sabine je tražila da razgovara sa starom ljubavlju kao vrsta poslednje želje.
Sabininým posledním přáním bylo mluvit s její starou láskou.
Nikad nisi vidio da se Rivera druži sa starom ekipom?
Takže jste nikdy neviděl Riveru, že by se scházel se svou starou partou?
Došao si samo da bi se spetljao sa starom devojkom.
Jsi tady, aby ses dal dohromady se svou starou přítelkyní.
Jeste li još uvijek u kontaktu sa starom bandom?
Každopádně.. - Jste pořád ve spojení se starou bandou?
Sem sranja sa starom ekipom, rekao bih dobro.
Kromě toho s bývalým gangem celkem dobře.
Imaš azijsku, meksièku, šta je sa starom dobrom amerièkom hranom?
Máš tady asijskou mixku, Mexiko, a nebo trochu staré dobré Ameriky?
Poèeæemo sa starom dobrom košarkom da nateramo vaša srca da pumpaju, a onda æemo malo da prièamo o tome kako se oseæate.
Dobře, začneme se starým dobrým zápasem v basketbalu, abychom pořádně rozpumpovali srdce, a potom si trochu promluvíme o tom, jak se cítíme.
Došao je u bolnicu sa starom povredom.
Přišel do nemocnice se starým zraněním.
Tri godine se nisi javljala, a sad se pojaviš sa starom slikom...
Tři roky nezavoláš, nepošleš e-mail, nic. - Prostě se ukážeš se starou fotkou...
Spojena je sa starom kanalizacijom i vodi do Sedišta.
Spojuje se se starou stokou, která vede do velitelství.
Neki od njih æe se spustiti s brda, poèinje da flertuje sa starom damom Ših Cua, i... namami ih gore na brdo, i pa-pa Ših Cu.
Jeden sestoupil z kopce, začal flirtovat se ši-tzu jedné staré paní a vylákal ji na kopec a pak nashle, ši-tzu.
Da, samo razgovaram sa starom prijateljicom.
Všechno v pořádku? - Jo, kecám s kámoškou.
Prièala sam neki dan sa starom prijateljicom, prièala sam joj o tebi.
Tuhle jsem mluvila se starou přítelkyní a vyprávěla jí o tobě.
Kao i ti, sa starom budalom.
Tak jako ty. S tím starým bláznem.
Znaèi nisi došla da popušiš džoint sa starom ljubavi?
Takže jsi nepřišla, aby sis zahulila se svou starou láskou.
Rekao si da vaš doušnik radi sa starom gardom.
Říkal jste, že váš informátor je ze staré gardy.
Moraæu da iskoristim jednu od komora za izvlaèenje, ta poprièam... sa starom prijateljicom.
Budu muset použít extrakční komnatu, abych si promluvil se starou kamarádkou.
Taj dom delim sa osobom koju ste upoznali, sa starom slepom ženom, Al.
A ten domov sdílím s tou starou dámou z prádelny, Al.
Zapoèeæemo zabavu sa starom omiljenom pesmom.
A oslavu zahájíme naší oblíbenou písní.
Znam da nije kul da te vide u javnosti sa starom uèiteljicom.
Vím, že to není nic moc, aby tě viděli scházet se se svojí starou učitelkou.
I htela bih da završim sa starom Sufi pesmom.
Ráda bych skončila starou súfijskou básní.
1.6434140205383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?